photosynthesis occurs in the membrane of which structure within a chloroplast