What determines the direction that glucose is transported across the membrane, through a glucose transporter?.