Your client Mrs. Young, age 64, is here to see you because she has pain in her left breast. She reports no pain in her right breast and no noted lesions or masses on breast self-exam, which she performs monthly. You know that: