if a cell lacked ribosomes, it would not be able to