The _________ in the usage of words may be a serious barrier to effective communication