Though many Japanese Americans served in the armed forces, how were others treated?