Medical segregation refers to