gunther is transferred from the united states to hong kong for work. he notices that his colleagues at the new office, most of whom are hong kong natives, behave and communicate in a similar manner that is a striking contrast to what gunther is accustomed to. gunther is observing his colleagues' .