when assessing a newborn following a breech delivery, what physical findings should the nurse report to the primary healthcare provider as positive indications of congenital hip dysplasia (chd)?