the maximum speed at which data can be transmitted between two nodes on a network is called the .