What was the final step that the united states took to get japan to agree to trade?.