when karl culmann was working on analysis of the iron crane his visit to a colleague in another department helped him to realize the similarity between principal stresses that was observed in what object compared to his crane studies?