overzealous surveillance by private investigators deeme too obtrusive or malicious could be grounds for a successfully lawsuit in a legal contest involving what type of tort