a client had radiation seeds implanted to treat prostate cancer. when entering the room to initiate discharge teaching, the nurse observes the spouse emptying the client’s urinal. what is the nurse’s priority action?