A mother and her two children have been diagnosed with pediculosis corporis at a health care center. an appropriate measure in treating this condition is?